Marisa de Dios - elperiodico.com - 26/09/2026
Jose Coronado asegura que nunca le ha importado hacer "castings". Sin embargo, para conseguir el papel protagonista de 'El problema final', la nueva serie de Netflix, no tuvo que pasar ninguna prueba. Arturo Pérez-Reverte, el escritor de la novela que adapta el gigante del "streaming", siempre se había imaginado al actor de 'Entrevías' y 'Vivir sin permiso' como Basil, el intérprete que juega a ser Sherlock Holmes resolviendo un asesinato en una isla mediterránea. En la ficción todos son sospechosos (Martiño Rivas, Maribel Verdú, Gonzalo de Castro, Pepón Nieto, Cristina Kovani...), entre ellos la enigmática turista a la que encarna María Valverde.
—Basil es un personaje muy peculiar: un actor que ha interpretado a Sherlock Holmes durante 20 años y que conserva ese poso de detective, aunque no lo sea.
—Es el detective a la fuerza. Es una paradoja del destino: de repente se encuentra en una situación en la que tiene que fusionarse con el personaje que ha interpretado durante 20 años. Está en una isla, ocurre un crimen y la gente empieza a pedirle que investigue. Al principio responde: “Pero si yo solo soy un actor”. Sin embargo, a medida que avanza la historia empieza a crecerse y a creérselo un poco. Al fin y al cabo, ha pasado 20 años estudiando a Sherlock Holmes, sabe de qué habla. El papel es un bombonazo, porque es un personaje dentro de otro.
—María, su personaje tiene un halo de misterio que remite mucho a las mujeres del cine clásico, y a su elegancia.
—Sí, también tiene esa frialdad. A Adela la conocemos cuando su amiga acaba de fallecer y ese dolor que lleva dentro hace que no entienda muy bien qué está pasando y que desconfíe del resto de huéspedes del hotel. Es verdad que bebe mucho de las mujeres del cine clásico. Félix Viscarret, el director, decía que era "la Grace Kelly de Carabanchel", una definición que me llegó al corazón. Tiene esa elegancia, esa distinción que asociamos a las mujeres de aquella época.
—Basil parece un hombre muy observador, pero también muy humano. ¿Era importante alejarlo del detective infalible?
—Por supuesto. Él no buscaba nada de esto. Es un hombre en horas bajas, ya no trabaja demasiado, es romántico y nostálgico, y de pronto se encuentra en esta situación y se ve obligado a investigar. Para mí fue relativamente sencillo acometer el personaje porque era hacer de un actor que ha hecho de Sherlock. Y yo he grabado los cuatro audiolibros de Conan Doyle y he interpretado a un montón de detectives y policías. Así que es un terreno en el que me muevo bien, al indagar, investigar, mirar, escuchar y preguntar. Me resultó muy divertido.
—O sea, que no tuvo que estudiar a Sherlock Holmes porque ya lo llevaba incorporado.
—Sí. No sé si está bien decir que me resultó fácil, pero sí. Lo que me preocupaba era estar a la altura de todos los actores y actrices que tenía alrededor y de todos los departamentos, porque el nivel era altísimo. A mi edad no es tan habitual que te llegue un personaje así. Además Basil tenía muchas similitudes conmigo.
—María, ¿revisó clásicos para preparar el personaje?
—Sí, revisé algunos para entrar un poco en la época. Hablábamos siempre de que no estábamos recreando una película de los años 50, sino haciendo una serie como si estuviera rodada en los años 50, y eso cambia mucho el código y el lenguaje. Vi algunas películas para entender mejor las dinámicas del hotel, como 'Mesas separadas', que nos recomendó el director. También revisé 'Gilda' para entrar en el cine "noir", y algunas películas de Sherlock Holmes para entender mejor al personaje de Basil. También vi una adaptación de 'Diez negritos'.
—¿Se habían leído la novela antes de participar en el proyecto?
—MV: Yo la leí cuando me ofrecieron el proyecto. Había hecho un "casting" sin saber exactamente qué era y, antes de leer los guiones, me leí la novela.
—Yo la había leído muy poco antes, casi como una premonición. He leído todo lo de Arturo Pérez-Reverte y me encanta. Creo que la adaptación que ha hecho Félix es maravillosa: inteligente, respetuosa y elegante. Además, la serie es muy cinematográfica. Desde muy pronto invita al espectador a jugar, apela a su inteligencia, y eso se agradece en los tiempos que corren.
—María hizo "casting". Jose, ¿usted también o ya tenían claro que era Basil?
—En mi caso me lo ofrecieron directamente, cosa que agradezco. No me habría importado hacer "casting" en absoluto. Estoy siempre dispuesto a hacerlo porque no quiero ir a trabajar sin tener enamorado a mi director y productor.
—¿Dirían que la serie supera a la novela o es mucho decir?
—MV: Son lenguajes compatibles, pero diferentes. El punto de vista puede compartirse, pero la serie es bastante más coral. En la novela estás mucho más pegado a Basil y a su perspectiva. Aquí sigue siendo el centro de la investigación, aunque también es sospechoso, porque no nos salvamos ninguno. Espero que los lectores estén contentos.
—Yo creo que lo estarán. Siempre es difícil que una adaptación supere a un libro que te ha gustado porque tu imaginación es muy poderosa. Pero aquí hay unas localizaciones, un vestuario y un trabajo de todos los departamentos tan extraordinario que creo que quien haya leído la novela no se va a sentir defraudado.
—Jose, ¿pudo hablar con Arturo Pérez-Reverte durante el proceso?
—Sí. Estuvo muy implicado y dio su visto bueno al "casting". Incluso nos puso en contacto con un amigo suyo, Leopoldo Stampa, que había sido embajador.
—Fue nuestro asesor de protocolo.
—Sí. Nos enseñó cómo sentarnos, cómo saludar con el sombrero, si las mujeres debían quitárselo o no, cómo utilizar los guantes...
—Son pequeños detalles, pero construyen muchísimo cuando haces una historia de época.
—¿Pérez-Reverte le dio algún consejo para interpretar a Basil?
—Me dio toda su confianza. Tenemos casi la misma edad y él ha visto mis trabajos. Me dijo que siempre había pensado en mí para esto, cosa que agradezco.
—El autor ha dicho que ha quedado muy contento con la serie. ¿Les preocupaba especialmente su opinión?
—MV: Siempre da mucho respeto. Cuando adaptas una novela o recreas una historia que pertenece a alguien, tienes un enorme respeto por el autor.
—Si convences al autor, si pasas su examen y está contento con lo que ve, has ganado.
—¿Por qué creen que los "whodunit", las historias del quién lo hizo, nunca pasan de moda?
—MV: Porque hacen que el espectador forme parte de la historia. Todos queremos interactuar, sentir que participamos. Está ese morbo de intentar descubrir el porqué y, sobre todo, quién lo hizo. Ese es el juego.
—No te limitas a ver algo que te entretiene, sino que te involucras. Apela al intelecto del espectador, lo respeta, y eso es de agradecer hoy en día.
—¿Les gusta especialmente el género de misterio, el policiaco o las historias tipo Agatha Christie?
—MV: En mi caso más en cine y series. Por ejemplo, no he leído Sherlock Holmes, pero sí he visto películas.
—A mí sí me gusta mucho el misterio, el cine negro y todo ese universo. He leído bastante.
—Y si tuviera que elegir un autor favorito del género, ¿con cuál se quedaría?
—JC: Conan Doyle, sin duda.
https://www.elperiodico.com/es/tele/20260926/jose-coronado-problema-final-serie-netflix-maria-valverde-perez-reverte-134550295
No hay comentarios:
Publicar un comentario